Международные новости

Бён-Чхоль Хан о сиесте: «Сон при дневном свете — это не лень, а суверенное утверждение тела против добровольной самоэксплуатации»

13 августа 2026 г.Carlos Mendoza2 мин

Традиция сиесты, глубоко укоренившаяся в культуре многих стран, стала объектом размышлений одного из самых влиятельных современных мыслителей — Бён-Чхоль Хана. Философ рассматривает этот обычай не просто как привычку, а как форму сопротивления современному ритму жизни. Кратковременный отдых после обеда позволяет телу и разуму восстановиться, становясь необходимым барьером на пути к истощению.

Согласно Хану, сиеста — это манифест тела, выступающего против «добровольной эксплуатации «Я». Мы привыкли считать постоянную занятость добродетелью, заполняя каждую минуту дня активностью: спортом, работой или бытовыми делами. В этой гонке за продуктивностью человек теряет способность к истинному отдыху. Старые привычки — закрывать магазины на обеденный перерыв или делать паузы в школьном расписании — постепенно уходят в прошлое под давлением глобализации, однако именно они хранят в себе ключ к сохранению ментального здоровья.

Философия паузы в обществе достижений

Бён-Чхоль Хан подчеркивает, что современный человек перестал быть «подданным» в классическом смысле, превратившись в «субъекта достижений». Мы сами себе предприниматели и сами себе эксплуататоры. В этом контексте сиеста возвращает нам право на «ничегонеделание», которое является почти сакральным актом в мире, одержимом эффективностью.

Основные идеи мыслителя, помогающие переосмыслить наш образ жизни:

  • Дневной сон — это не проявление лени, а защита организма от диктатуры продуктивности.
  • Современное общество страдает от избыточной «позитивности» и прозрачности, где всё должно быть на виду и приносить пользу.
  • Депрессия и выгорание — это результат внутренней войны, которую человек ведет сам с собой, стремясь соответствовать идеалам неолиберализма.
  • Цифровые коммуникации заменили реальные связи. Мы постоянно на связи, но при этом всё более одиноки в мире «одинакового».
  • Утрата ритуалов и пауз ускоряет циклы производства и потребления, превращая жизнь в пустыню, где есть место только для выживания, но не для «хорошей жизни».

Таким образом, возврат к традиции сиесты или хотя бы к осознанному выделению времени на покой — это способ вернуть себе власть над собственным временем и телом. В мире, который требует от нас быть постоянно доступными и активными, закрыть глаза на несколько минут — значит совершить маленький акт суверенной свободы.