Конец восьмивековой традиции: в испанской Сории проходит последний масштабный перегон овец
В этом месяце испанская провинция Сория отмечает историческое событие, завершающее цикл длиной более восьми столетий. С 19 по 21 июня братья Перес, потомственные животноводы из Навабельиды, осуществят последний в истории региона пеший переход с отарой мериносов.
Этот заключительный маршрут станет прощанием с тысячелетней кочевой традицией — трансгумансом, который официально признан Нематериальным культурным наследием человечества.
Финальное прощание с перегоном мериносов в Сории
В рамках шестнадцатого фестиваля «Мы — кочевники» (Somos Trashumantes) организуется переход, который в этом году наполнен особым символизмом. Братья Перес пройдут три этапа по Восточной Каньяда-Реаль-Сорьяна, ставя точку в многовековом промысле региона.
Проработав более полувека на этих тропах и следуя по стопам поколений пастухов, братья уходят на заслуженный отдых. Вместе с ними исчезает и последнее стадо, которое поддерживало жизнь в древнем обычае пеших переходов — образе жизни, отличающемся строгостью и невероятной выносливостью.
Маршрут последнего путешествия по Восточной Каньяда-Реаль
Путь начнется в столице провинции, в районе Каньюэло. За три дня отара мериносов пересечет знаковые места северной части провинции, сформировавшие уникальный ландшафт Сории.
Участники перехода пройдут через поселение Гаррай и холм Нумансия, следуя через долину Тера и дубовые рощи Саррансано.
Экспедиция также минует знаменитый падубовый лес Гарагуэта и горы Сьерра-де-Альба. Путешествие завершится в воскресенье, 21 июня, в Навабельиде — родном селе братьев Перес.
В финальной точке маршрута состоится праздник в честь перегона скота, который станет данью уважения людям, посвятившим жизнь экстенсивному животноводству. Организаторы отмечают, что количество мест для тех, кто хочет сопровождать стадо в этом историческом походе, ограничено.
Величие Месты и шерстяная мощь Сории
Чтобы понять масштаб события, стоит вспомнить, что между XVI и XVIII веками Сория была международным экономическим центром. В XVIII веке в провинции насчитывалось более 333 500 мериносовых овец. Кастильская шерсть после обработки в местных центрах одевала европейскую элиту, экспортируясь в Англию и Нидерланды.
Эта система процветала более 560 лет под защитой Достопочтенного совета Месты, основанного королем Альфонсо X в 1273 году. Однако отмена привилегий в 1813 году и последствия войны за независимость положили начало ее упадку.
В XX веке развитие железных дорог и автомобильного транспорта окончательно вытеснило пешие переходы, что привело к оттоку населения из сельских районов и исчезновению традиционной структуры занятости в высокогорных районах (Тьеррас-Альтас).
Экологическое и культурное наследие
Исчезновение трансгуманса — это не только утрата исторической памяти. Экстенсивный выпас скота играет ключевую роль в предотвращении лесных пожаров, сохранении биоразнообразия и поддержании древних скотогонных дорог. Кроме того, Сория теряет уникальный пласт культуры и лексики.
Традиционная иерархия пастухов, включающая такие роли, как рабадан, помощник и загаль, уходит в прошлое вместе с последними кочевниками. Братья Перес закрывают главу, наполненную долгими днями переходов и ночными бдениями у костра.
Свежие материалы — Международные новости
Испания празднует победу на ЧМ-2026: официальный прием чемпионов в Монклоа и Сарсуэле
Главный тренер Луис де ла Фуэнте и 26 игроков национальной сборной начали серию праздничных мероприятий с визита во дворец Сарсуэла, где состоялась официальная фотосессия с членами королевской семьи. В настоящее время триумфаторы находятся в резиденции Монклоа. Председатель прави
Мы снова услышали тишину
Я размышляю о родном крае — месте, где мы больше не проводим свои дни и ночи так, как делают это те, кто там родился, чьи корни глубоко ушли в эту почву и кто в ней же обретет покой. Мы живем вдали. Порой этого расстояния кажется слишком мало, а порой — невыносимо много. Мои мысли обра

Память о Муэлитас: как обычная собака объединила целую школу в Колумбии
Учебное заведение «Бисентенарио» в городе Фунса (департамент Кундинамарка) простилось с Муэлитас — собакой, которая на протяжении многих лет была неотъемлемой частью школьной жизни. Для учеников, учителей и персонала она стала не просто питомцем, а настоящим членом большой семьи. История

Убрать вуаль с улиц: Марин Ле Пен может инициировать референдум о запрете хиджаба в 2027 году
Начиная с 2012 года, партия «Национальное объединение» (в прошлом — «Национальный фронт») последовательно выступает за введение запрета на ношение хиджаба в общественных местах. Однако в преддверии президентских выборов 2027 года руководство этой крайне правой политической силы может скорр

Сборная Испании в костюмах от Loewe: чемпионы мира подчеркивают статус «Made in Spain» во дворце Сарсуэла
Триумфальное шествие сборной Испании по Мадриду началось с официальной остановки в резиденции монархов — дворце Сарсуэла. Хотя король Филипп VI, королева Летисия и их дочери, принцесса Леонор и инфанта София, лично присутствовали на историческом финале против Аргентины в Нью-Джерси, в этот пон

Торговый флот под ударом: эскалация морского конфликта в Черном море
Противостояние в акваториях Черного и Азовского морей значительно обостряется. В центре конфликта все чаще оказываются гражданские объекты: танкеры и грузовые суда становятся целями для ударов. На текущий момент Керченский пролив фактически заблокирован, что парализует движение с