Международные новости

Конституционный суд Колумбии обязал устранить барьеры для политического участия транс-людей

29 июля 2026 г.Carlos Mendoza2 мин

Высший судебный орган Колумбии вынес постановление, обязывающее Национальную регистратуру (Registraduría Nacional) ликвидировать все существующие препятствия, мешающие транс-людям полноценно участвовать в политической жизни страны. Помимо технических изменений, суд предписал ведомству провести обучение сотрудников в вопросах гендерной идентичности и прав ЛГБТИК+ сообщества.

История дела: борьба за право быть избранной

Поводом для судебного разбирательства стал иск 25-летней Энгель Катлеи Валенсии, транс-женщины из сельского района Пьендамо. Она планировала выдвинуть свою кандидатуру в Муниципальный совет молодежи на период 2026–2030 годов, однако столкнулась с невозможностью регистрации.

Несмотря на то, что Валенсия заранее официально сменила имя и скорректировала гендерный маркер в своих документах, виртуальная платформа Регистратуры продолжала идентифицировать её как мужчину. Это техническое несоответствие не позволило ей войти в партийный список, сформированный с учетом требований гендерного паритета (квот для женщин).

Выводы Конституционного суда

Палата по пересмотру Конституционного суда установила, что Регистратура нарушила фундаментальные права Валенсии, не выполнив три ключевых обязательства:

  • Отсутствие альтернативных механизмов регистрации для транс-людей в случаях, когда процесс обновления данных в официальных базах еще не завершен.
  • Недостаточное информирование транс-сообщества об особенностях избирательных процедур.
  • Непредоставление полной информации о юридической силе временных документов при подаче заявок на участие в выборах.

Суд также отметил, что политическая партия «Достоинство и обязательство» (Dignidad y Compromiso), от которой выдвигалась Валенсия, не смогла помочь в преодолении этих барьеров из-за нехватки знаний о специфике участия транс-людей в политике.

Системная дискриминация и защита идентичности

В своем решении суд напомнил, что транс-люди исторически подвергаются системной дискриминации, что требует усиленной конституционной защиты. Судьи подчеркнули, что документы, удостоверяющие личность, являются критически важными для подтверждения гендерной идентичности. Несоответствие между официальными данными и самовосприятием человека не только унижает достоинство, но и ведет к социальной изоляции.

Суд указал на недопустимое поведение муниципального регистратора Пьендамо, который во время разбирательства интересовался медицинскими подробностями перехода Валенсии, вместо того чтобы обеспечить ей законное право на участие в выборах. В итоге девушка потеряла возможность развивать свой политический проект и представлять интересы сообщества.

Итоговое решение суда, принятое под председательством магистрата Хуана Карлоса Кортеса Гонсалеса, направлено на защиту прав на человеческое достоинство, равенство и политическое участие. Регистратура обязана пересмотреть свои протоколы, чтобы в будущем подобные ситуации не повторялись.