Почему китайцы в Испании не ходят по врачам: откровения хирурга Чжаня Цяо Линя

«Китайцы не ходят в больницы» — именно так охарактеризовал ситуацию Чжань Цяо Линь, китайский хирург, который живет и работает в Мадриде. Основываясь на своем опыте, он утверждает, что это явление остается привычным для значительной части китайской общины в Испании. По его мнению, здесь играет роль не одна причина, а совокупность факторов: от языкового барьера до специфического отношения к работе и системе здравоохранения.

В ходе недавнего интервью врач поделился наблюдениями, которые помогают понять такое поведение. «Первое — это язык», — отмечает он. — «Многие не могут до конца правильно выразить свои жалобы или понять врача». Этот барьер, который на первый взгляд кажется второстепенным, сильно влияет на решение идти на консультацию, особенно если ситуация не кажется критической.

К этому добавляется разница в восприятии медицинских систем. В Китае за медицину часто приходится доплачивать, и это формирует определенную модель поведения. Однако главная причина кроется в другом — в времени.

«Они не хотят тратить время и закрывать свои заведения»

Чжань Цяо Линь резюмирует ситуацию фразой, которая лучше всего объясняет этот феномен: «Они не хотят долго ждать». И дело здесь не в отсутствии терпения. Проблема в том, чем оборачивается такое ожидание для их повседневной жизни.

«Поход к врачу для большинства китайцев здесь означает закрытый магазин», — объясняет хирург. В большинстве случаев речь идет о семейном бизнесе: барах, небольших магазинах или ресторанах, где присутствие владельца критически важно для работы. Закрыть заведение даже на несколько часов — это непростое решение. Это означает потерю выручки, риск лишиться клиентов и нарушение привычного рабочего графика.

Именно поэтому визит в больницу откладывается до последнего момента. Китайские предприниматели предпочитают игнорировать симптомы, пока состояние здоровья позволяет им продолжать работу.

Особый порог терпимости

«Я думаю, они не идут в больницу, пока не почувствуют себя совсем плохо», — говорит врач. То есть решение принимается не при появлении первых симптомов, а когда болезнь уже физически мешает работать. Это вопрос не доступа к медицине, а приоритетов. Пока проблему можно терпеть, работа остается на первом месте.

Такое поведение становится понятнее, если учесть долю самозанятых в этой общине. По данным статистики, в Испании проживает более 230 000 граждан Китая, и многие из них заняты в малом бизнесе, который напрямую зависит от их личного участия.

Мнение среди медиков: «Если пришел китаец — дело плохо»

Сам Чжань Цяо Линь упоминает фразу, которая часто звучит в медицинских кругах, где он работает: «В приемном покое говорят так: если пришел китаец, значит, он действительно в тяжелом состоянии». Эта полушутливая фраза отражает реальность: если человек решился закрыть свой ресторан или магазин ради поездки в госпиталь, значит, ситуация критическая и ждать больше невозможно.

В итоге, языковой барьер, культурные различия и, прежде всего, колоссальная важность ежедневного труда определяют отношение к здоровью. В секторах торговли и услуг, где преобладают семейные подряды, возможности делегировать обязанности часто нет, что делает любую паузу в несколько часов непозволительной роскошью.

Слова молодого хирурга подсветили реальность, характерную не только для китайской диаспоры. Подобное поведение часто встречается и среди испанских самозанятых (autónomos), которые также стараются откладывать визит к врачу до последнего, чтобы не оставлять свои дела и клиентов.