Ветеринар моей собаки пошел на повышение

Мой ветеринар — вернее, ветеринар моей собаки — был выдвинут партией Esquerra Republicana (ERC) на пост советника Национальной комиссии по рынкам и конкуренции (CNMC). Это назначение является частью частичного обновления состава этого контролирующего органа. Годовое вознаграждение составляет 132 000 евро, не считая суточных, расходов на поездки и других выплат.

Жоан Капдевила-и-Эстеве пополнил список видных деятелей партий Junts и ERC, которых обе фракции «пристроили» (а точнее, перераспределили) в государственные органы и компании той самой страны, от которой они так стремились отделиться. В подавляющем большинстве случаев речь идет о заоблачных зарплатах.

Среди представителей партии Пучдемона (Junts) можно отметить Эдуарда Гарсию в Renfe, Рамона Тремосу в AENA, Елену Массот в Enagás и Микеля Кальсаду в RTVE. Со стороны республиканцев (ERC) мы видим Жорди Понса в Банке Испании и Сержи Соля в RTVE.

В CNMC Капдевила будет работать бок о бок с Жозепом Марией Саласом (ERC) и Пере Солером (Junts). Последний возглавлял полицию Mossos d’Esquadra в самый разгар сепаратистского процесса, когда ведомство разрывалось между лояльностью судебной власти и верностью президенту Карлесу Пучдемону.

Пере Солер, один из первых уволенных после применения 155-й статьи конституции, ранее руководил тюрьмами. Я не буду перечислять все его резкие высказывания в адрес Испании и испанцев в соцсетях — для этого понадобилась бы отдельная статья. Любопытно, что в его официальном резюме на сайте CNMC работа в период «процесса за независимость» стыдливо опущена. Вероятно, это просто «непреднамеренный провал в памяти».

В его биографии значится лишь статус адвоката, руководство арбитражным судом Террассы и работа советником. Подобный путь проделали и другие политики, например, Микель Сампер, который после работы в правительстве радикального Кима Торры теперь занимает пост советника по вопросам бизнеса в правительстве социалиста Сальвадора Ильи. Видимо, амбиции поутихли, когда появилась возможность получать зарплату в 130 000 евро в год, которую в частной адвокатской практике заработать гораздо сложнее.

Жоан Капдевила прошел через похожую трансформацию. Много лет назад, когда он был депутатом, я спросил его, как он, верующий человек, уживается с Габриэлем Руфьяном, называющим себя марксистом. Он ответил мне резко: «Это ты идешь с испанцами». Я запомнил эту фразу.

В свое время Капдевила возглавлял критически настроенную группу внутри партии Unió. Я даже брал у него интервью, считая, что журналисты должны давать голос меньшинствам и оппозиции. Его главной мечтой тогда было попасть в совет по управлению природным парком Монтсеррат, но лидер его партии наложил вето.

Возможно, именно это привело его в ряды ERC. Однако неприязнь к Испании не помешала ему быть депутатом в Мадриде с 2016 по 2023 год, а затем стать делегатом каталонского правительства в столице Испании. Когда его политическая карьера, казалось, подошла к концу, а «Каталонская республика» оказалась восьмисекундным сном, я спросил его о будущем. Вернется ли он к лечению кошек и собак?

Он рассказал, что устроился в энергетическую консалтинговую компанию. Я даже порадовался за него: наконец-то человек уйдет из госсектора в частный бизнес. Но, видимо, дела там шли не так блестяще, раз он согласился на пост в CNMC. Найти в частном секторе зарплату выше 130 000 евро не так-то просто, если ты не топ-менеджер транснациональной корпорации.

Эта ситуация напоминает мне историю Жоаны Ортеги, бывшей вице-президента Каталонии. После ухода из политики она обещала открыть аутлет-магазин, но в итоге вернулась в политику и стала депутатом городского совета Барселоны.

В 2002 году Жорди Пужоль на митинге заявил, что они в политике не ради «кормушки» (la menjadora). Эта фраза тогда затмила всё мероприятие. Глядя на текущие назначения, становится ясно: весь этот многолетний процесс борьбы за независимость для многих в итоге свелся именно к «кормушке». Всё ради денег.