Международные новости

«Работы нет»: Трудности и разочарование в валлийском городе, поддержавшем Brexit

21 июня 2026 г.Виталий П1 мин

Десять лет назад город Эббу-Вейл продемонстрировал самый высокий уровень поддержки выхода из ЕС в Уэльсе, несмотря на то что регион получал значительное финансирование от Евросоюза, которое так и не было восполнено в полной мере.

Там, где раньше дымил сталелитейный завод, сегодня высится комплекс современных зданий: здесь расположились больница, спортивный центр и колледж. За последнее десятилетие к этой инфраструктуре добавились исследовательский центр кибербезопасности и офисы двух технологических компаний. Еще в 2015 году на этом участке открылась новая железнодорожная станция.

Тем не менее, на прошлой неделе в этом районе Уэльса царило безлюдье. Казалось, что новой инфраструктурой пользуются не столько люди, сколько домашний скот: на благоустроенном участке земли рядом с высокотехнологичными офисами мирно паслись овца с ягнятами, забредшие сюда с окрестных полей.